أيرلندا من الوجهات الأوروبية القليلة التي يصل فيها المقيمون في الإمارات إلى الإجابة الخطأ قبل أن يبدأوا — لأن أكثر الافتراضات شيوعاً عنها غير صحيح. أيرلندا ليست جزءاً من منطقة شنغن، وتأشيرة شنغن لا تسمح لك بالدخول. فهي تدير نظام تأشيرات خاصاً بها، بطلب خاص وقواعد خاصة، وببرنامج واحد قد يلغي الشرط تماماً لبعض الجوازات. في جرين آبل للسفر والسياحة، بيت سفر في دبي منذ 2012، نبدأ كل ملف أيرلندي بتحديد أي من هذه الأوضاع ينطبق عليك، لأن الفرق هو طلب قد لا تحتاج لتقديمه أصلاً.
هل يحتاج المقيمون في الإمارات تأشيرة أيرلندا؟
تنص دائرة الهجرة الأيرلندية صراحةً على أن البلد خارج منطقة شنغن ويعمل باستقلال: تأشيرة شنغن لا تمنح الدخول إلى أيرلندا، والتأشيرة الأيرلندية لا تمنح الدخول إلى دول شنغن. والمسافرون الذين يحملون تأشيرة شنغن متعددة الدخول ويفترضون أنها تغطي دبلن هم الفئة التي نصحح لها هذا الفهم أكثر من غيرها.
ويحدد جنسية جواز سفرك ما إذا كنت تحتاج تأشيرة. فمواطنو قائمة طويلة من الدول يمكنهم الزيارة بدونها. وإذا كان جوازك يتطلب تأشيرة — هندي أو باكستاني أو فلبيني أو مصري وغيرها — فستحتاج تأشيرة أيرلندية قبل السفر، ما لم ينطبق عليك أحد البرنامجين أدناه.
برنامج التأشيرة البريطانية الأيرلندية — الاختصار الذي يغفله معظم الناس
تعترف أيرلندا والمملكة المتحدة متبادلاً بتأشيرات الزيارة قصيرة الإقامة لكل منهما ضمن برنامج التأشيرة البريطانية الأيرلندية. وبموجبه، يمكن لمواطني الهند والصين الحاملين لتأشيرة زيارة بريطانية قصيرة الإقامة السفر إلى أيرلندا دون التقديم على تأشيرة أيرلندية منفصلة.
وهذا بالنسبة للإمارات حكم مهم لا تفصيلة تقنية. فشريحة كبيرة من الجالية الهندية هنا تسافر بالفعل إلى المملكة المتحدة بتأشيرة زيارة متعددة الدخول، وبالنسبة لهؤلاء قد لا تتطلب رحلة إلى دبلن أي طلب أيرلندي إطلاقاً. وهو أول ما نتحقق منه في الجواز الهندي، ويغفله بانتظام المتقدمون الذين يعملون بقائمة عامة.
والبرنامج محدد: يغطي تأشيرات الزيارة قصيرة الإقامة لا كل فئات التأشيرات البريطانية، ويجب أن يتسق السفر مع ما تسمح به تلك التأشيرة. ونؤكد التأشير الدقيق على تأشيرتك البريطانية قبل أن نخبرك بأنك مشمول.
برنامج الإعفاء من التأشيرة قصيرة الإقامة — وحده المهم
يتيح برنامج ثانٍ، وهو برنامج الإعفاء من التأشيرة قصيرة الإقامة، لمواطني قائمة محددة من دول أوروبا الشرقية والشرق الأوسط وآسيا ممن دخلوا المملكة المتحدة بتأشيرة بريطانية سارية قصيرة الإقامة أن يكملوا إلى أيرلندا دون تأشيرة أيرلندية منفصلة.
وثمة قيد هنا يسهل إغفاله وتزداد أهميته: فقط التأشيرات البريطانية قصيرة الإقامة الصادرة قبل بدء العمل بالتصريح الإلكتروني للسفر البريطاني في 1 فبراير 2024 يمكن استخدامها ضمن هذا البرنامج. ومع انتهاء تلك التأشيرات الأقدم، يضيق المسار. والمدة المسموحة 90 يوماً أو ما تبقى من إذنك البريطاني — أيهما أقصر.
كما أن البرنامج غير متبادل: فهو لا يتيح لمن يحتاج تأشيرة بريطانية دخول المملكة المتحدة استناداً إلى تأشيرة أيرلندية.
| حالتك | ما ينطبق عادةً |
|---|---|
| جواز معفى من التأشيرة | لا تُطلب تأشيرة للزيارة القصيرة |
| جواز هندي أو صيني مع تأشيرة زيارة بريطانية قصيرة الإقامة | السفر ضمن البرنامج البريطاني الأيرلندي — بدون تأشيرة أيرلندية |
| جنسية مدرجة مع تأشيرة بريطانية قصيرة صادرة قبل فبراير 2024 | قد ينطبق برنامج الإعفاء من التأشيرة |
| جواز يتطلب تأشيرة بدون تأشيرة بريطانية مؤهلة | تأشيرة الإقامة القصيرة C قبل السفر |
| حمل تأشيرة شنغن فقط | غير صالحة لأيرلندا — تلزم تأشيرة أيرلندية |
تأشيرة الإقامة القصيرة C
حين يكون الطلب مطلوباً، تكون تأشيرة الإقامة القصيرة C هي مسار السياحة وزيارة الأهل. وتسمح بالبقاء حتى 90 يوماً، ويمكن تقديم الطلبات قبل ثلاثة أشهر من تاريخ سفرك المزمع.
ويطبق موظفو التأشيرات الأيرلنديون اختباراً يوقع كثيراً من الملفات المكتملة: عليك إثبات روابط عائلية أو اجتماعية أو اقتصادية قوية بما يكفي ببلد إقامتك لإقناع الموظف بأن إقامتك في أيرلندا مؤقتة. وبالنسبة للمقيم في الإمارات، يعني ذلك أن هويتك الإماراتية وإقامتك ووظيفتك ووضعك المالي ليست بنوداً شكلية — بل هي جوهر الطلب. والملف الذي يُظهر حياة مستقرة وموثقة في الإمارات ملف أقوى جوهرياً.
المستندات المطلوبة
- جواز سفر ساري لما بعد إقامتك المزمعة بمدة كافية مع صفحات فارغة، ونسخ من الجوازات السابقة عند الاقتضاء.
- الإقامة الإماراتية والهوية الإماراتية، ساريتان لما بعد تواريخ سفرك بمريح.
- ملخص الطلب موقعاً وصور شخصية حديثة مطابقة للمواصفات المعتمدة.
- إثبات الروابط بالإمارات — خطاب عمل يذكر المسمى والراتب والإجازة المعتمدة، أو رخصة تجارية إن كنت تعمل لحسابك.
- كشوف حساب بنكية شخصية تغطي الأشهر الأخيرة ومختومة من البنك.
- حجوزات الطيران والإقامة — نرتبها بدل أن تشتري قبل صدور القرار.
- تأمين سفر لفترة الزيارة.
- خطاب دعوة ومستندات وضع المضيف حين تزور أهلاً أو أصدقاء.
كيفية التقديم عبر جرين آبل للسفر
أرسل صفحة بيانات جواز سفرك وإقامتك الإماراتية وهويتك الإماراتية — والأهم — أي تأشيرة بريطانية سارية تحملها عبر واتساب. نتحقق أولاً من البرنامج البريطاني الأيرلندي وبرنامج الإعفاء. وإن كان أيهما يغطيك، نخبرك وتسافر دون طلب أيرلندي.
وإن كان الطلب مطلوباً، نبني الملف حول اختبار الروابط لا بمجرد جمع المستندات، ونرتب الحجوزات الداعمة له، ونقدمه ونتابعه حتى القرار. وحين يبدو الملف ضعيفاً في الروابط سنخبرك قبل التقديم، لأن الرفض يُسجَّل ويجعل الطلب التالي أصعب.
للحصول على عرض سعر مكتوب يشمل جنسيتك وتواريخك، راسلنا على واتساب أو استخدم نموذج الاستفسار في هذه الصفحة.
مدة المعالجة والصلاحية
يمكن تقديم الطلبات قبل ثلاثة أشهر، ونصيحتنا أن تستخدم هذه النافذة. وتتغير مدد القرار الأيرلندية بحسب الطلب الموسمي وليست مما يستطيع أي وكيل تقصيره؛ ونحن لا نقدم ولا يمكننا ترتيب معالجة مستعجلة.
ويحدد موظف التأشيرات مدة الإقامة والصلاحية وعدد مرات الدخول وتُطبع على التأشيرة. ولاحظ أن التأشيرة قصيرة الإقامة للزيارات: فهي لا تسمح بالالتحاق بعمل في أيرلندا. وتصاريح العمل وتأشيرات العمل مسار قانوني منفصل لا نعالجه، ونفضل قول ذلك بوضوح على تولي ملف لا نستطيع خدمته.
أخطاء شائعة يقع فيها المتقدمون من الإمارات
- افتراض أن تأشيرة شنغن تغطي أيرلندا. لا تغطيها. أيرلندا خارج منطقة شنغن وتتطلب تأشيرتها الخاصة.
- عدم ذكر تأشيرة بريطانية. بالنسبة لحاملي الجواز الهندي هذه أثمن معلومة في الملف — فقد تلغي الطلب كلياً.
- الاعتماد على تأشيرة بريطانية صادرة بعد فبراير 2024 لبرنامج الإعفاء. المؤهلة فقط هي الصادرة قبل بدء التصريح الإلكتروني.
- ضعف أدلة الروابط بالإمارات. اختبار الروابط هو حيث تسقط الطلبات الحدية؛ وخطاب عمل مجرد نادراً ما يكفي.
- شراء تذاكر غير قابلة للاسترداد قبل القرار. استخدم الحجوزات — ونحن نرتبها.
- التقديم متأخراً. يمكنك التقديم قبل ثلاثة أشهر؛ وتركه لآخر أسبوعين يلغي كل هامش أمان.
إخلاء مسؤولية مهم
جرين آبل للسفر والسياحة شركة خاصة لخدمات السفر والمساعدة في التأشيرات. نحن لسنا سفارة أو قنصلية أو جهة حكومية أو VFS Global أو BLS International أو TLScontact أو أي جهة رسمية تصدر قرارات التأشيرات. الموافقة على التأشيرة ومدة المعالجة وعدد مرات الدخول وصلاحية التأشيرة تقررها حصراً السفارة أو القنصلية أو سلطة الهجرة المختصة. تشمل خدمتنا الاستشارة وتجهيز المستندات والحجوزات ودعم تقديم الطلب. يمكن لمقدمي الطلبات أيضاً التقديم مباشرة لدى السفارة أو القنصلية دون استخدام خدماتنا المدفوعة.
الرسوم والاسترداد
قد تكون رسوم السفارة ورسوم الخدمة ورسوم الشحن ورسوم التأمين ورسوم الأطراف الثالثة غير قابلة للاسترداد بعد الدفع أو بعد بدء العمل. في حال رفض التأشيرة، عادةً لا تُسترد رسوم السفارة. تخضع رسوم خدمة جرين آبل للسفر والسياحة لـالشروط والأحكام وسياسة الاسترداد.
البيانات والخصوصية
بإرسال مستنداتك إلينا عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو رفع النموذج أو شخصياً، فإنك توافق على قيام جرين آبل للسفر والسياحة بمراجعة ومعالجة معلوماتك الشخصية لغرض استشارة التأشيرة وتجهيز المستندات ودعم الطلب. تُعالج البيانات الشخصية الحساسة مثل نسخ جواز السفر والهوية الإماراتية وكشوف الحساب البنكي ومستندات العمل فقط للخدمة المطلوبة، وفقاً لـسياسة الخصوصية.
هل تحتاج إلى عرض سعر؟
احصل على عرض مفصّل خلال 30 دقيقة.
